Communicate with CAG MAG TAG edits
I would add something positive to this piece (Attending the Community Advisory Group (CAG) and communicating about {Group Name} concerns)
Maybe: Attending the (AG) and communicating ..... positive feedback or opportunities for growth.