Update tag-team-agreement.md

Supporting Doumentation/tag-team-agreement.md

-# Team Agreement
+# Technical Advisory Group Team Agreement
 
 **Purpose:** To facilitate open, transparent and informative discussions that help us resolve issues and make important decisions as a team.
 This agreement may be changed by the team at any time.